As a destination store, I want to be able to add tags to products on Syncio, so I can sort/hide products by tags and sync those filtered products.