We've seen when we add existing images to a product and remove previous images on the source store (e.g. to replace an image) that the destination stores only ever add the image and not remove the image.